воскресенье, 26 июня 2011 г.

Lowicz & Mick Rosel - Become Trader

После того, как я перевел We are traders последовало очень много различной негативной реакции в мой адрес, что на самом деле мне было совершенно не понятно. Пафос, в котором обвиняли ролик был совершенно оправдан, т.к. ролик был рекламный и служил для эмоционального подъема.
Ладно, раз так - вот вам еще один, на ту же тему, но показывающий обратную сторону медали.
Ролик без перевода, но в целом там все и так ясно :)

9 комментариев:

  1. Бред. :):) такое и про плотника можно снять с кровищем и опилками

    ОтветитьУдалить
  2. Ну зато без пафоса, который всем так не понравился =)

    ОтветитьУдалить
  3. Насчёт негативной реакции.... :)))) Григорий да хрен с нимм кто что там пишет :))) У тебя хорошо получается озвучивать, а если будешь постоянно совершенствоваться в этом деле, думаю вообще результаты классные будут. Психология человеческая такая, что пахвалить человека или сказать спасибо, почему то наааамного тяжелее нежели вылить на него негатив :))) Поэтому я думаю, что если бы все кому понравилось писали об этом, то их было бы нааамного больше нежели недовольных :) Чисто субъективное мнение

    ОтветитьУдалить
  4. Ойой, Гриша ты не прикрыл голую жопу парня, сейчас налетят моралисты и будет еще больше негатива...
    Надо прикрыть!!!
    ))))))))))))))))))))))))))))

    ОтветитьУдалить
  5. Переведи это видео!!!!)

    ОтветитьУдалить
  6. Лично для меня со дня,как услышала и увидела клип это мой гимн,потому что все так и есть по большому счету))Все в итоге кончится трагически) Или я не трейдер))

    ОтветитьУдалить